Interreg‑projektet Ny kunskap om sydsamisk historia – Samverkan mellan akademisk och traditionell urfolkskunskap
Samer har alltid rört sig sömlöst över det sydsamiska området. Historisk och arkeologisk forskning behöver därför bedrivas gränsöverskridande i Norge och Sverige för att ha förutsättningar att förstå den sydsamiska historien. Därför har Mittuniversitetet och Gïelem nastedh initierat ett projekt.
Deltagare är Ohredahke, Jijnjevaerie, Njaarke, Handölsalens, Tossåsens och Ruvhten sijte samebyar och reinbeitedistrikten Låerten Sijte, Fovsen Njarke Sijte och Skæhkeren Sijte.
Projektets övergripande mål är att implementera det sydsamiska samhällets rätt till utbildning och kunskap om sin egen historia på jämlika villkor som majoritetsbefolkningen och på kulturanpassade sätt. Projektet kommer att bygga infrastruktur för, och skapa förutsättningar för, forskning om sydsamisk historia och ort- och platsnamn där traditionell kunskap (exempelvis om renskötsel och dess landskapsutnyttjande) tillmäts samma värde som akademisk kunskap.
Ömsesidig förståelse och respekt för traditionell samisk och akademisk kunskap
Ambitionen är att främja ömsesidig tillit, respekt och förståelse mellan det sydsamiska samhället och forskare, och att jämställa traditionella och akademiska kunskapssystem. Projektet ska bygga en robust grund för framtida forskning, identifiera forskningsfrågor som är relevanta för det sydsamiska samhället och bygga nätverk mellan akademin i Åarjelsaepmie, Gïelem nastedh vid Snåsa kommun, samebyar, reinbeitedistrikt och sydsamer som är intresserade av historia.
Genom tre digitala workshops får deltagarna grundläggande kunskap om hur arkiv kan användas och hur historisk forskning bedrivs (från akademin) och hur man gör fältarbete, inventerar och registrerar kulturminnen på deras marker (från andra samer). Först då har de samiska intressenterna jämlika förutsättningar att bilda sig en uppfattning om vilken forskning de skulle önska.
Samtidigt får forskarna en grundläggande förståelse för samisk kultur och traditionellt samiskt landskapsnyttjande, och därmed förutsättningar att bedriva god och relevant forskning. Förhoppningen är att samverkan med det samiska samhället och undervisning om koloniala arkiv med relevans för samebyarna ger forskarna nya uppslag till relevant forskning. I projektet ingår en workshop på Snåsa för att tillsammans formulera frågor för framtida forskning om sydsamisk arkeologi och historia.
Projektet avser också att stimulera unga samer till högre utbildning och till att forska om, skriva och undervisa om sin egen historia. Projektet finansieras av Interreg Aurora Sápmi med medfinansiering från Region Jämtland Härjedalen, Trøndelag fylkeskommune och Sametinget i Norge.
Ansvariga för projektet är Camilla Olofsson Båatas, central handläggare för samiska frågor och lärare i sydsamisk historia vid Mittuniversitetet och Hanne-Lena Wilks, chef för Gïelem nastedh, Snåsa kommunes sydsamiska språkcentrum.
Buerie båeteme kuvsjese «våarhkoe jïh histovrije»!
Kurs i samisk arkiv- och historieforskning
När? Onsdagarna 11 februari, 25 februari och 11 mars kl. 18:00-20:00
Var? Digitalt i Sven Olofssons Zoom-rum (Lösenord: ff0N9Q)
Lärare: Sven Olofsson, universitetslektor i historia vid Gaskeunivesiteete. Under tre onsdagskvällar går vi igenom grunderna i arkiv- och historieforskning. Vilken information finns det om åarjelsaemieh i arkiven och hur hittar man den? Vilken typ av frågor kan man besvara med hjälp av arkivmaterialet? Hur vet man att det som står i arkiven är sant? Vi går igenom källkritikens grunder. Till denna kurs behövs ingen föranmälan.
Daerpies dotkeminie – soptsestalledh Snåasesne!
Workshop om framtida forskning på Snåsa
När? 24–25 mars 2026
Var? Snåsa hotell
Vi börjar med lunch 24 mars och avslutar med lunch 25 mars. Alla aktiviteterna i projektet är kostnadsfria för två medlemmar vardera i Ohredahke, Jijnjevaerie, Njaarke, Handölsdalen, Tossåsen, Ruvhten sijte, Skæhkeren sijte, Låarten sijte och Fovsen Njarke samt forskare vid Mittuniversitetet och medarbetare vid Gïelem nastedh. Om fler än två medlemmar vill delta löser vi det om det finns platser kvar vid sista anmälningsdag. Forskare på NTNU och Nord universitet är välkomna att delta till självkostnadspris. Anmälan genom formuläret längst ner på denna sida senast 9 mars.
Kontakt: Hanne Lena Wilks, +47 415 18 016, hanne-lena.wilks@snasa.kommune.no, Camilla Olofsson Båatas, +46 70 646 22 09, camilla.olofssonbaatas@miun.se
Kurs i samisk kulturminneregistrering i Västjämtland
När? 13–15 augusti 2026
Var? I Västjämtland, detaljer kommer senare
Målgrupp: Projektets samebyar och reinbeitedistrikt och forskare vid Mittuniversitetet, NTNU och Nord universitet samt medarbetare vid Gïelem nastedh.
Lärare: Jan Persson med decenniers erfarenhet av kulturminneregistrering och ett helt liv i renskötselns landskap och Anders Hansson, tidigare chefsarkeolog och 1:e antikvarie vid Jamtli. Tillsammans har de åtskilliga dagar i fält i det samiska kulturlandskapet i Västjämtland.
Deltagande i kursen, boende och mat är kostnadsfritt för inbjudna reinbeitedistrikt, samebyar samt forskare från Mittuniversitetet och medarbetare på Gïelem nastedh. Forskare från NTNU och Nord universitet är varmt välkomna att delta till självkostnadspris. Varje sameby och reinbeitedistrikt kan representeras med två deltagare, därefter tillämpaskölista. Vi uppmuntrar till att prioritera minst en yngre person men det är inget obligatorium.
Vi ses vid lunchtid 13 augusti och avslutar vid lunchtid 15 augusti. Mer information och detaljerat program kommer senare.
Anmäl ditt intresse till kursen i kulturminneregistrering redan nu till Camilla Olofsson Båatas, camilla.olofssonbaatas@miun.se
Kontakt